Kıyafetler Hakkında Nasıl Konuşuruz?

Giydiğimiz kıyafetlerden İngilizce nasıl söz edebiliriz? Anlık bir durumdan söz ettiğimiz için ‘to be (am, is, are) + wear-ing’ yapısını kullanarak kendi giydiğimiz veya başkasının giydiği kıyafetleri anlatabiliriz. Özellikle de alışverişle aranız normalde de iyi değilse kıyafet isimleri konusunda kafanız karışabilir. Bugün sizlerle giydiğimiz kıyafetleri nasıl anlatırız, kıyafetlerin görünüşü hakkında nasıl yorum yaparız, kıyafetlerle kullanılan hangi sıfatlar vardır onlara göz atacağız. Bugünkü yazımızdan öğreneceklerinizin yanı sıra pek çok seviyede koyduğumuz kıyafet konusuyla ilgili Educall’ da ders alıp kendi becerilerinizi daha da geliştirebilirsiniz.

Birisine ne giyiyorsun sorusunu sorarken İngilizce’ de ‘What are you wearing?’ deriz. Eğer bir etkinlik için giyilecek bir kıyafetle ilgili soru soruyorsak da ‘What are you wearing for the party/meeting/shopping?’ (Parti/toplantı/alışveriş için ne giyiyorsun?) diyebiliriz. Başkasının ne giydiğini sorarken de ‘What is/are he-she/ we-they wearing?’ diyebiliriz.

 

Cevap verirkense aşağıdaki yapıyı kullanarak cevap verebiliriz.

To be + wearing + clothes

  • I am wearing a night dress. (Gece elbisesi giyiyorum.)
  • He is wearing a yellow T-shirt and jeans. (Sarı bir tişört ve kot pantolon giyiyor.)
  • She is wearing a black coat and boots. (Siyah bir mont ve bot giyiyor.)

 

Kıyafetlerden önce kullanılabilecek sıfatlar

Ex: I am wearing a short-sleeved shirt.

Ör: Kısa kollu bir gömlek giyiyorum.

Simple: Sade

Casual: Günlük

Presentable / Quite smart: Oldukça şık

Chic / Elegant: Şık, zarif

Classic clothes: Klasik kıyafetler

Vintage clothes: Eski /nostaljik

Semi-formal dresses / clothes: Yarı resmi kıyafetler

Bright/dark clothes: Parlak/koyu renkli kıyafetler

Baggy: Çok salaş

Loose: Geniş  

Long-sleeved: Uzun kollu

Fashionable / Trendy: Modaya uygun

Sporty: Sportif

Tight: Sıkı

Comfy: Rahatlık

Stretchy: Dar

Flashy: Gösterişli

Plain: Sade

Professional: Profesyonel

Clean: Temiz

Oversized: Büyük beden

Pretty/ Nice: Hoş

Warm: Sıcak tutan

Ordinary: Sıradan

Kıyafetler

Belt: Kemer 

Blouse: Bluz

Boots: Bot

Bow-tie: Papyon

Cardigan: Hırka

Carpo pants: Kargo pantolon

Cap: Spor şapka

Coat: Mont

Dress: Elbise

Gloves: Eldiven

Hat: Şapka

Hoodie: Kapüşonlu sweatshirt

Jacket: Ceket

Jeans: Kot pantolon

Leggings: Tayt

Overalls/dungarees: Tulum

Pajamas / pyjamas: Pijama, gecelik

Pants/trousers: Kumaş pantolon

Pullover / Sweater / Jumper: Kazak

Raincoat: Yağmurluk

Scarf: Şal, atkı

Shirt: Gömlek

Shoes: Ayakkabı

Shorts: Şort

Skirt: Etek

Socks: Çorap

Suit: Takım elbise

Sweatpants: Eşofman

Sweatshirt: Sweatshirt

Tie: Kravat

Tracksuit: Eşofman takımı

Trench coat: Trençkot

T-shirt: Tişört

Windbreaker: Rüzgarlık ceket

Vest/waistcoat: Yelek

 

Kıyafetler Hakkında Yorumlar

It looks lovely.                         

Hoş görünüyor.

 

It looks like it will fit you.

Sana uyacakmış gibi görünüyor.

 

It fits you, and you look gorgeous in it.

Sana tam uydu ve çok hoş görünüyorsun.

 

I agree, it really suits you!

Kesinlikle aynı fikirdeyim, sana yakıştı.

 

That looks very smart. I think you should wear that outfit.

Çok şık görünüyor. Bence o kıyafeti giymelisin.

 

It goes/work with your eye colour/topping

Senin göz rengine/üst kıyafetine o kıyafet yakıştı.

 

That goes really well with … (your blue skirt)

O senin … (mavi eteğinle) iyi gider.

 

You don’t really pull that off.

O kıyafet sana çok uymadı.

 

You look great.

Muhteşem görünüyorsun.

 

I am sorry but these colours don’t work on you / suit you.

Üzgünüm ama bu rankler sana çok yakışmadı.

 

It looks good on you.

Üstünde hoş duruyor.

79    |   0